Jako pravdivý se nakonec ukázal odhad, že včerejší skupinka čápů vyhledala komín pouze jako dočasné útočiště a místo odpočinku. Na komíně zůstali v noci pouze dva čápi, ve 21:58 se neúspěšně pokoušeli o páření (nejspíš jsou opravdu ještě mladí a nezkušení). Počasí jim příliš nepřálo, foukal silný severozápadní vítr a později začalo pršet. Přes noc stáli i leželi v hnízdě, aby nakonec v 5:43 společně rozepjali křídla a vydali se na další cestu.
Kam? To nevíme, ale přejeme jim šťastnou cestu a úspěch při hledání hnízda, které se jim nakonec stane novým domovem.